银行职员提尔·莱纳斯越来越受不了那枯燥乏味的工作了。而他妻子忙于事业，让他也怨声载道。浪荡儿奈波为了买爱车来找提尔贷款，未获成功，转而变成了抢劫犯，并劫持了提尔作为人质。在与奈波的相处过程中，提尔内心的狂野也逐渐迸发了出来……
黄金时代2006 Goldene Zeiten
影片根据达芙妮·杜·马瑞尔的同名小说改编，故事发生在十九世纪英国沿海某地，一群海盗经常打劫搁浅的货船，手段残忍凶狠。父母双双去世的爱尔兰女孩马丽前往该地投奔自己的姨妈，途中她遇到了当地的富绅夏菲力。在他的帮助下，马丽很快找到了姨妈所开设的“牙买加旅店”，但不久她就发现旅店竟然是海盗们的据点……
