SDPJ的四名警察EddyCaplan,WalterMorlighem,ThéoWachevski和RoxaneDelgado的上司在办理一起案件中受到了不公正对待从而自杀身亡。四个部下发誓要追查真凶,由此,踏上了一条灰色的执法地带......
Police captain Laure Bertraud returns to work as she and her team begin a complex new investigation after a human torso is discovered in a pile of garbage in the 20th arrondissement in Paris. Meanwhile, a high profile criminal trial tempts ambitious lawyer Joséphine Karlsson, and Judge Roban ...