Apparently Amalie has everything, but one day it collapses, and she has to move from it all - then she meets Mikael, a hip-hop dancer, good at battle.
野蛮的小学女生Akkie喜欢足球,并且是个地道的恶霸,她唯一害怕的事情就是爱情。当Akkie被诊断出患上白血病后,她不得不为了她的生命而斗争。在即将升入中学的时候,Akkie不得不允许爱情进入她的生活,因此她将鼓足勇气去接受这必然的过程。