一年前，酷爱摄影的康平在一次时装表演会上被正在台上表演的梦醒深深吸引，为她拍了许多照片，照片洗出后，他又特地给梦醒送去结果在传达室碰了一鼻子灰。
日本驻上海领事馆平田正夫领事刚得手的一尊明朝年代的夜光杯被“飞鹰”抢走。平田领事只听说过来去无踪锄奸惩恶的“飞鹰”，却不知道“飞鹰”到底是谁，更没有见过“飞鹰”长什么样。为找回包藏着惊天秘密的夜光杯，平田领事兴师动众地向巡捕房报案，恐吓巡捕房蒲勇队长限期交出“飞鹰”。巡捕房蒲勇队长不卑不亢的态度让平田...
