Udo Honig，一个著名而出色的足球经理，因逃税和贪污在监狱服刑。曾经强大的巴伐利亚上城区FC-红与白俱乐部足球经理到了一个颇具挑战的新世界，但他迅速的投入到自己的工作角色中，并不择手段地争取提前释放。监狱已经很久没有收入了，但多亏了Udo，才得以开始盈利。Udo的手段给监狱主管Ludwig Moser留下了深刻的印...
驻唱歌手Ruth，一位愤世嫉俗却极富同情心的84岁妇人，虽然背负着童年的巨大创伤，但仍然对生活的压力不屈不挠。但在被迫搬家后，她搬进了老人院，感觉失去了任何活着的乐趣。29岁的Jonas在与女朋友分手后栖身于一辆小巴士中，同时发现自己身染恶疾。面对这种绝望的境地，他为糊口当起了家具运输工，由此与Ruth相遇。...
