故事发生在洛杉矶，玛瑞斯和戴夫是一对好朋友，他们俩的工作就是卖牛肉，因为销售业绩很差，正面临被解雇的命运。两人因此决定不顾一切上门推销。最终他们总算找到了一个客户：对方是个美丽的女人，并且对玛瑞斯很有好感，就在她准备签合同的时候，一个想要自杀的朋友打过电话来。为了谈成这笔生意，玛瑞斯和戴夫又...
性格暴躁、行为古板的女警库珀（瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon 饰），被上司安排护送一位做了污点证人的毒枭妻子丹妮艾拉·里瓦（索菲娅·维加拉 Sofía Vergara 饰）横越德州，让她和丈夫去指证一个黑帮大佬。丹妮艾拉是一个身材火辣、脾气火爆的的哥伦比亚美女，两人明显相处不来。她们的行程还没开始，同行警察和...
