在一场混乱后，小混混丹尼斯突然成了中风患者雷蒙德的看护。他原本只想闯入雷蒙德的房子，以偿还一些骗子的债务。而现在的他，恰恰相反，被“囚禁”在富商雷蒙德的房子里。雷蒙德因为中风发作，所有行动被限制在轮椅上。与此同时，雷蒙德的孙女夏洛特前往照看他，“巧遇”宅子里的丹尼斯，这无疑打乱了丹尼斯的计划。然...
菲利普·汉森希望忘记那些关于"冈格尔"带给他创伤可怕的记忆而离开了家乡，一些在湿地被害的人在两代之后回来使凶手的第三代染上瘟疫，直到这种犯罪的行为被停息。但是菲利普·汉森的逃避并没有给他带来平静，"冈格尔"一直在菲利普·汉森的梦里纠缠着他，仍然继续着他的血腥报复......
