库伯（Matt LeBlanc）是一个小联盟球队中的投手，他的投手生涯正面临了瓶颈期。在命运的安排下，他多了一个不可思议的室友一个名叫艾德的新任三垒手，不过奇怪的是，这名三垒手竟然是一只精通投球技巧的黑猩猩！库伯完全没料到，他的生活与事业因此而全盘改变，艾德不但帮助他对棒球比赛大开眼界，并使他对心爱的人...
《戏里戏外》如果从时长看，它是一部半小时的喜剧，我们将遇到来自英国的快乐编剧夫妇Sean和Beverly Lincoln(由塔姆辛·格雷格(Tamsin Greig)和史蒂芬·曼甘(Stephen Mangan)饰演)。将英剧改编为美剧是现在美国主流电视圈的一种潮流。大家也许都看到了像《办公室》系列在全世界制造的影响力。
由Showtime电视台和《六人行 Friends》制作人David Crane联合打造，男星Matt LeBlanc的新剧《Episodes》根据英国剧集改编，Matt将出演自己本人，该剧讲述英国夫妻制作人如何把他们的剧集搬到美国打造美国版的故事。
《戏里戏外第二季》中，史蒂芬·曼根（Stephen Mangan ）和塔姆辛·格雷格（ Tamsin Greig ）分饰演肖恩（Sean）和贝弗利（Beverly）——一对英国夫妇，在共同创作了几部成功剧集以后，他们接受邀请来到美国，并将自己的电视剧集改编成美国版。但是适应洛杉矶的生活就和改编剧本一样是充满挑...
由Showtime电视台和《六人行 Friends》制作人David Crane联合打造，男星Matt LeBlanc的新剧《Episodes》根据英国剧集改编，Matt将出演自己本人，该剧讲述英国夫妻制作人如何把他们的剧集搬到美国打造美国版的故事。扮演性感女星Morning Randolph（Mircea Monroe）的家庭成员。第三季将在明年播出。
