莱斯特（凯文·史派西 Kevin Spacey 饰）跟许多中年男人一样，遇到了各种各样的人生难题。他在一个广告公司工作，成绩平平，但是妻子却比他混得出色，一派女强人作风。这个平凡的男人还有一个未成年的女儿珍妮（索拉·伯奇 Thora Birch饰）。 珍妮性格叛逆，被邻居偷拍裸照还觉得很好玩，满不在乎。她有一个要好的同...
麦克很想成为一个作家，而父亲希望他从商。他只得骗父亲他现在是一个很成功的，很有作为的作家。一天晚上，麦克和他的朋友在俱乐部寻求浪漫，在那里遇到了他的梦中情人罗拉（阿若·希利 饰），一个美丽的莫斯科姑娘。罗拉最大的梦想是他在舞蹈上能有一番作为。为了实现他的梦想，她答应功能老板在他与他的妻子度假时...
