三名中国商人在俄罗斯被杀害。雷霄等人发现新世纪夜总会老板杜元海有杀人嫌疑。不料，杜却在这时候死了。在中俄警方的努力下，抓获了杀害中国商人的罪犯。策划杀害杜元海的真凶亦浮出水面，竟然是杜元海的妻子。
警校刚毕业的雷霄被绥河市刑警队队长聂国斌选中潜入以钟鼎为首的假钞集团卧底。雷霄冒着生命危险，与犯罪分子机智周旋。钟鼎逃亡到俄罗斯后，雷霄在俄方警察娜塔莎、斯塔斯巧妙配合下，终于将钟鼎等人绳之以法。
退伍特种兵何冲的女友柳小云被孙刚逼死，何冲决意报复。孙刚逃到俄罗斯，何冲尾随。雷霄和舒雅等人为查明柳小云死因真相，亦跟随来到俄罗斯。何冲最终复仇，杀死孙刚。就在何冲杀死孙刚时，俄警察也将何冲击毙。
故事描述克薇妮和汉克姐妹两个均为歌星，在家乡演出成功后，来到纽约闯天下。她们俩加入了百老汇的歌舞团，并且姐妹俩同时爱上了歌舞团经理艾迪，发展出一段浪漫的恋情。克薇妮在几经考虑之后决定牺牲自己，将艾迪让给妹妹，使她成为歌舞团头牌红星。汉克在了解姊姊对她的一番心意后也大受感动，决定将艾迪让给克薇...
