Las Encinas 是西班牙最优秀、门槛最高的学校，也是精英阶层子女就读的去处。在地震震毁一所平民学校后，地方议会决定将学生们分至本地各校中，三个工薪家庭的孩子因此来到这所贵族学校。一无所有的穷孩子遇上应有尽有的富二代，激烈的冲突爆发，最终竟酿成谋杀。那么，罪魁祸首到底是谁呢？
西班牙 "征服者 "埃尔南-科尔特斯（Hernán Cortés）来到今天的墨西哥海岸，面对当地的恶魔和那些与他一起航行的人。
1991年夏天。加斯帕一家在海滩上开始度假，但在与父亲争吵后，十几岁的女儿露西亚决定与男友私奔。一场风暴袭击了脚踏船的其他家庭成员，当他们设法返回海岸时，他们发现竟然神奇地穿越到2022年！一个有着智能手机、自拍和流行音乐的疯狂未来。他们会回到平静的九十年代吗？
1991 年夏天。加斯帕一家在海滩上开始度假，但在与父亲争吵后，十几岁的女儿露西亚决定与男友私奔。一场风暴袭击了脚踏船的其他家庭成员，当他们设法返回海岸时，他们发现竟然神奇地穿越到 2022 年！一个有着智能手机、自拍和流行音乐的疯狂未来。他们会回到平静的九十年代吗？
