为了给女儿买一架钢琴，刚刚假释出狱并且无家可归的丹尼斯找到同样没有工作的老伙计瑞内一同前往纽约销售圣诞树，影片讲述了这两个魁北克男人走狗屎运的幽默故事。
由于工作的原因，马德琳（艾伯丝·戴维兹 饰）常年奔波在外，除了身心疲惫外，和家人的联系也日渐减少。这一次，利用难得的工作机会，玛德琳决定和丈夫乔治（亚历桑德罗·尼沃拉 饰）回家拜访，没想到自己的贸然来访居然惹出了诸多的麻烦。 脾气暴躁毫无耐性的母亲佩格（西莉亚·韦斯顿 饰），冷漠寡言个性压抑的 父亲...
